quinta-feira, 5 de novembro de 2009

SAUDADE DO MEU AMOR!

EU : __SAUDADE DO MEU AMOR!!!!!!!!



Comentário: __YO NO SABÍA COMO INTERPRETAR ESAS PALABRAS, ALGUNA OCASIÓN LAS VÍ O LAS ESCUCHÉ NO LO SÉ, AHORA SÉ QUE ESA PALABRA "SAUDADE" SOLO EXISTE EN LA LENGUA PORTUGUESA Y QUE NO PRECISA DE UN ENTENDIMIENTO LITERAL, Y CON RAZÓN NO ENCONTRÉ UNA TRADUCCIÓN QUE ME DEJARA COMPRENDERLA; AHORA SÉ QUE SE NECESITA SENTIRLA PARA ENTENDERLA, POR QUE LO QUE AHORA SIENTO ES UN DOLOR POR DENTRO QUE NO PUEDO EXPLICAR CON PALABRAS PERO QUE QUEMA Y DUELE EL ALMA POR NO PODER ESTAR CON QUIÉN AMO, DEBIDO A LA DISTANCIA. ACASO EL DESTINO HA HECHO EN UN MALAVAR PERVERSO Y MACABRO LOGRAR QUE NUESTROS CAMINOS SE JUNTARAN A LA "DISTANCIA"? Y GOZAR CON MI DOLOR? QUITÉRIA, NO ESTOY LOCO, SÉ LO QUE DIGO Y SÉ LO QUE SIENTO, GRACIAS POR HACÉRMELO SENTIR POR QUE SÉ QUE ESTOY VIVO. . .
"SAUDADE DO MEU AMOR "

Nenhum comentário:

Postar um comentário